この2つの言葉を言ったところでたちまち信頼を獲得できるわけではない,という点で「ミラクル度」は高くはない。しかしながら,緩和ケア医師として筆者の基本的姿勢を端的に表現できる言葉としてこれらの言葉を選択した。
「気にかけています」は「私はあなたの役に立ちたい。いろいろうまくいかない状況だろうけれど,私の知識,チームで相談,読む,調べる,すべてを総動員して全力で考えるから (I promise that we will do our very best)」という感じで使う。
気にかけています。うまくいってほしいなぁ,と私も心から願っています
2016.06.15
この記事の続きは、下記書籍からお読みいただけます。